日記
カポエイラ百科事典 vol.2
体育とカポエイラ
「ついに体育を考慮する時がきた。わたしが意図しているのは、人より秀でてやろうというのではなく、体育を重視するということだ」
ーメストレ パスチーニャ
カポエイラはアフリカからブラジルに奴隷として連れてこられた黒人たちの文化活動であり、
格闘、ダンス、遊び、音楽、ゲーム、などがミックスしたものです。
20世紀初頭から、ブラジル国内の裕福な中流層からも注目されるようになりましたが、
彼らが注目したのはカポエイラの文化や歴史ではなく、主に体育やスポーツとしての側面でした。
文化の保存を重視する師範たちは、体育やスポーツの要素は権力主義の象徴だと思っていましたが、
カポエイラが体育学やスポーツから影響を受けたことは否定できません。
1970年代にカポエイラがブラジルボクシング連盟に加盟すると、
スポーツ化の動きが目に見えて盛んになりました。
歴史的には、カポエイラがスポーツの影響を最も強く受けたのはこの時期だったと言えます。
しかし、文化的な要素は消えることはなく、
人類共通の"体育"を積極的に取り入れることで、より広範にカポエイラは広がりました。
今では世界中にカポエイラのグループがあり、
それぞれのグループが、それぞれのやり方で、カポエイラ独自の文化と体育の両立を図っています。
Sou eu, sou eu, Humaitá sou eu Sou eu, sou eu, Humaitá
Sou eu, sou eu, Humaitá sou eu Sou eu, sou eu, Humaitá Seu senhor lhe jurou liberdade Se ele fosse pra guerra lutar E o negro foi para o Paraguai Se juntar ao pelotão Humaitá Solano Lopez pretendia O Mato Grosso conquistar Mas o que ele não sabia é que Caxias Traria consigo Humaitá Na batalha de Riachuelo O negro surpreendeu Com rasteira e cabeçada A vitória aconteceu A tão sonhada liberdade O negro reconquistou E celebrando a vitória O grito de guerra ecoou
https://youtu.be/EcMpuB6-rKE?si=l1nXdXCodSHKihYu
https://youtu.be/f9SPe1XCYWI?si=sBdzpHQJ5UjLUb9o
Vem jogar mais eu
Eu não escolhi Capoeira
Foi ela que me escolheu
E se você não acredita
Vem aqui jogar mais eu
Vem vem vem mano meu
Vem jogar mais eu
カポエイラ百科事典 vol.1
今月の歌Canarinho da Alemanha
Canarinho da alemanhá
Quem matou meu curio
Canarinho da alemanhá
Quem matou meu curio
Eu jogo capoeira
Na bahia e maceio
Canarinho da alemanhá
Quem matou meu curio
Eu jogo capoeira
Mas meu mestre e melhor
Canarinho da alemanhá
Quem matou meu curio
Quem tem fé em deus
Nunca cai em bozo
Canarinho da alemanhá
Quem matou meu curio
O segredo da lua
Quem sabe e o clarão do sól